les " JNOUN " la signification originale de génie est en grec "gignomai" > engendrer faire naitre le 'génie' est un être qui accompagne tout homme au cours de sa vie et qui contribue à fixer son sort. Dans la Rome antique, le 'génie' était supposer se montré favorable à ceux qui profitaient de la vie, et malveillant face aux natures abattues, déprimes.... Depuis la renaissance , la conviction selon laquelle un grand artiste est génial n'a fait que gagner du terrain Ce mot latin et donc indo -européen provient de la même racine que le 'Jinn' (pl. Jnoun) qui signifie également 'esprit' l'homme n'est que le jouet de nombreuses puissances extérieures,qui parviennent à entrer dans sa personne. une telle conviction était fort répandu dans le monde méditerranéen , l'inspiration poétique était l'œuvre des 'jenoun' , 'les esprits' source : Vols d'âmes - traditions de transe afro européennes - edité à l'occasion de l'exposition " transe-danse"au musé royal des beaux arts d'Anvers 1997 édition:Snoeck-Ducajou & Zoon